"ΕMPIRE OF THE SUN - We are the people"

 

 Αυτό το τραγούδι μου θυμίζει αυτό το καλοκαίρι.

Και πιο πολύ μου θυμίζει εσένα!

 Κάθε φορά που το πετυχαίνουμε στον σταθμό μου λες 

πως σου φέρνει στο μυαλό

την Ύδρα...Και μένα μου θυμίζει το πόσο μου 

έλειπες εκείνες τις μέρες και πόσο πολύ 

φοβόμουν οτι ο χρόνος μακριά μου θα σε άλλαζε...

Δεν έγινε έτσι όμως!

Είσαι εδώ και ότι υπήρχε για να μας χωρίζει έμεινε πίσω, 

στο καλοκαίρι 

που μας πέρασε.Που όσα προβλήματα κι αν έφερε,

όσα μπλεξίματα, να ξέρεις 

πως ήταν το πιο όμορφο καλοκαίρι της ζωής μου....

Γιατί σε γνώρισα!

We lived an adventure

Love in the Summer

Followed the sun till night

Reminiscing other times of life

For each every other

The feeling was stronger

The shock hit eleven

Got lost in your eyes...

I can’t do well when I think you’re gonna leave me, but I know I try

Are you gonna leave me now

Can’t you be believing now...

Δεν υπάρχει άλλος δρόμος για μας μπεμπάκι μου...

και όταν γυρίζεις πίσω και αναλογίζεσαι τι έχασες, 

ή τι λάθη έκανες για να είσαι μαζί μου,

σκέψου και τι κέρδισες και ζυγισέ τα..